Cuánto más cuesta casarse si uno de los dos es extranjero

¿Cuánto cambia la cuota según la nacionalidad?

Hasta seis veces y media, por el mismo acto y en la misma oficina. El artículo 63, fracción II, de la Ley de Hacienda del Municipio de Solidaridad lista los matrimonios en incisos separados, y cada inciso trae su propio número de unidades de medida.

El inciso a fija 10 unidades para el matrimonio en las oficinas del registro civil en días y horas hábiles, sin distinguir nacionalidad. El inciso g fija 65 unidades para el matrimonio entre extranjeros en esa misma oficina. El inciso i deja en 20 unidades el matrimonio entre extranjeros y mexicanos.

Eso quiere decir que la nacionalidad del pasaporte pesa más en esta partida que el día, la hora o el lugar. Cambiar de martes a sábado sube 4.5 unidades; cambiar de dos mexicanos a dos extranjeros sube 55.

¿Cómo queda la escala completa en pesos?

Multiplicando cada inciso por el valor de la unidad de 2026. El INEGI publicó que a partir del 1 de febrero de 2026 la unidad de medida y actualización vale 117.31 pesos.

Desliza la tabla para ver todas las columnas.

Unidades del artículo 63, fracción II, de la Ley de Hacienda del Municipio de Solidaridad, cuya última reforma se publicó el 10 de diciembre de 2025. Conversión a pesos con la unidad de medida de 117.31 pesos vigente desde el 1 de febrero de 2026. La conversión y la columna de veces son cálculos nuestros.

Hay un dato en esa tabla que cambia decisiones. Para una pareja mixta, salir de la oficina cuesta 2 unidades más; para dos extranjeros, cuesta 5. La ceremonia en la playa o en el jardín del hotel no vale lo mismo para todos, aunque el juez sea el mismo y el trayecto también.

El ayuntamiento de Playa del Carmen publica las fichas de los dos escenarios de extranjeros con homoclave propia, la de matrimonio extranjero en oficina y la de matrimonio extranjero fuera de oficina. Ahí se confirman los requisitos que acompañan a cada cuota.

¿Por qué el municipio puede cobrar distinto?

Porque el derecho lo fija cada ayuntamiento en su propia ley de hacienda, aprobada por el Congreso del estado. No es una decisión de la ventanilla ni una cuota informal.

Conviene separar dos cosas que se confunden todo el tiempo. Los requisitos del matrimonio, o sea qué documentos se piden, cuántos testigos van y en qué plazo se celebra, salen del Código Civil para el Estado de Quintana Roo, que es estatal y aplica igual en todos los municipios. La cuota sale de la ley de hacienda, que es municipal y cambia de un ayuntamiento a otro.

Por eso la respuesta a cuánto cuesta casarse en México nunca es una cifra nacional. Es la cuota del municipio donde firmas, y en municipios con mucho turismo de bodas esa cuota suele venir escalonada.

Y por eso también conviene pedir el fundamento impreso en el recibo. Con el artículo y el inciso a la vista, la cifra deja de ser discutible en los dos sentidos.

¿Qué más suma un expediente extranjero?

Costos privados que no aparecen en ninguna ley de hacienda. Son los que descuadran el presupuesto cuando solo se anotó la cuota del juez.

El primero es la traducción por perito autorizado de los documentos que vienen en otro idioma, normalmente el acta de nacimiento y el pasaporte. Se cobra por documento o por foja y depende del perito, así que hay que pedir cotización.

El segundo es la legalización o la apostilla en el país de origen, un trámite que se hace allá y con sus tiempos, no aquí. El tercero, más pequeño pero real, es el envío de documentos originales por mensajería internacional cuando algo llega incompleto.

Ninguno de los tres se puede cifrar de manera confiable en un artículo, porque cambian por país y por año. Lo que sí se puede hacer es dejarles una línea propia en la hoja de presupuesto desde el primer día, en lugar de descubrirlos en la tercera vuelta a la oficialía.

¿Qué se puede hacer para que pese menos?

Tres cosas concretas, y ninguna consiste en discutir la tarifa. La tarifa está en la ley y no se negocia.

La primera es revisar la nacionalidad con la que cada quien se presenta. Si uno de los dos es mexicano por nacimiento o naturalización y tiene su documentación en regla, el expediente entra por el inciso de pareja mixta y no por el de dos extranjeros.

La segunda es separar la firma de la fiesta. Firmar en la oficina del registro civil en día hábil y hacer la ceremonia simbólica donde tú quieras baja la cuota de 70 a 65 unidades para dos extranjeros, y de 22 a 20 para una pareja mixta, sin que cambie nada de lo que ven los invitados.

La tercera es comparar municipios antes de cerrar la sede, no después. La escala por nacionalidad no es universal: hay ayuntamientos que cobran lo mismo sin importar el pasaporte, y esa diferencia puede pagar una partida completa de tu presupuesto.

Y una posibilidad que casi nadie considera: casarse por lo civil en el país de origen y celebrar en México. La propia ley de hacienda de Solidaridad tiene una cuota de 8.5 unidades para registrar matrimonios contraídos por mexicanos fuera de la República, lo que da una idea de que el camino inverso también está previsto.